Tokyo Ride

Revisiting the genre of the road movie in a very diaristic and personal way, the film takes us on board of Ryue Nishizawa’s vintage Alfa Romeo for a day long wandering in the streets of Tokyo. More than a portrait, in the classical sense, of one of the most talented and celebrated Japanese architect of today, the film renders in its pure spontaneity the experience of this friendly urban drift. Ryue Nishizawa narrates along the way his strong relationship with his home town through some sites he personally affectionates, buildings that have influenced him, and some of his own architecture projects. The film questions how rooted architecture practice is and how much the built and cultural environment feeds and shapes our imagination.

 

「トーキョー・ライド」

この作品は、ロードムービーというジャンルを、個人的で日記のような視点から捉え直したもの。日本を代表する建築家・西沢立衛が、彼のヴィンテージのアルファロメオに乗って、東京の街を一日かけてゆっくりと走り回る。典型的な「ポートレート(人物描写)」というよりも、もっと自然体で、都市との親密なやりとりのような感覚。西沢は、道中で自分の思い入れのある場所や、影響を受けた建築、そして自分のプロジェクトを訪ねながら、生まれ育った東京との深いつながりを語っていく。建築という行為が、どれだけ土地や文化的な環境に根ざしているのか。そして、そうした環境が、僕らの想像力をどう育て、かたちづくっていくのか。この映画は、そんな問いを静かに投げかけてくる。

Genre / ジャンル:
Documentary / ドキュメンタリー
Country / 国名:
France / フランス